Conjunto de herramientas para enfermedades infecciosas relacionadas con las drogas

Última actualización : 19.03.2026

Las enfermedades infecciosas relacionadas con las drogas (DRID), como el VIH, la hepatitis B y la hepatitis C, siguen planteando importantes problemas de salud para las personas que usan drogas por vía parenteral (PWID). Los factores de riesgo cambiantes, el acceso limitado a los servicios de reducción de daños y las barreras estructurales a la atención sanitaria contribuyen a que esta población se vea afectada por una carga desproporcionada en términos de infecciones, enfermedades y mortalidad.

Este protocolo técnico actualizado proporciona orientaciones prácticas para la planificación y la realización de encuestas entre las PWID. Describe los enfoques metodológicos disponibles, sus ventajas y limitaciones, e incluye ejemplos de buenas prácticas de toda Europa.

Junto con los cuestionarios y recursos que lo acompañan, ayuda a los equipos nacionales y locales a diseñar estudios sólidos y adaptados al contexto para evaluar los avances hacia la eliminación de la hepatitis vírica como amenaza para la salud pública y poner fin a la epidemia de VIH/SIDA entre esta población clave.

image with dark blue background with one green hexagon with notebook icon; and four pink hexagons with different icons: people, syringe, lab tubes and calendar

Protocolo técnico

Orientaciones para la planificación, el diseño y la realización de encuestas sobre enfermedades infecciosas relacionadas con las drogas entre las personas que usan drogas por vía parenteral. Este protocolo describe las opciones metodológicas, las consideraciones prácticas, los ejemplos ilustrativos y las referencias útiles para apoyar un seguimiento coherente y normalizado en todos los países de la UE.

Cuestionario – Versión larga

Un modelo diseñado para encuestas detalladas sobre enfermedades infecciosas relacionadas con las drogas (DRID) entre las personas que usan drogas por vía parenteral (PWID). Basándose en la lista de indicadores del protocolo técnico, abarca la carga, los factores de riesgo, la prevención, la continuidad de la atención y la repercusión, lo que lo convierte en una herramienta fiable y completa para la recopilación de datos de alta calidad a lo largo del tiempo.

Cuestionario – Versión corta

Este cuestionario de ejemplo incluye preguntas que abarcan los indicadores básicos del protocolo técnico. Ofrece una opción concisa para situaciones en las que se requiere una recopilación de datos rápida o de baja complejidad. El cuestionario se centra en los indicadores epidemiológicos que son esenciales para realizar un seguimiento de las tendencias a lo largo del tiempo.

Ejemplos de mejores prácticas de encuestas para el seguimiento de enfermedades infecciosas relacionadas con las drogas (DRID)

En este documento se presentan ejemplos de países europeos, que muestran diferentes enfoques para realizar encuestas entre las personas que usan drogas por vía parenteral (PWID). Los casos prácticos ponen de relieve lecciones prácticas y estrategias eficaces que pueden servir de apoyo para la planificación de futuras encuestas. Sirve como complemento práctico al protocolo técnico sobre enfermedades infecciosas relacionadas con las drogas (DRID).

Top